IERA獎得主讓汽車設計是可客製化的

資料參考來源：國際機器人聯盟 (International Federation of Robotics)

原始資料公告日期：2021/6/10(四)

翻譯與整理：社團法人台灣智慧自動化與機器人協會

2021年6月9日，法蘭克福，

ABB的PixelPaint技術獲得2021年「機器人與自動化創新與創業精神獎」(IERA)獎項，透過兩個高精度機器人使汽車噴漆更快速、持續且更靈活，這有助於汽車製造商能有效地回應不同需求。PixelPaint可一次提供雙色調應用及客製化設計，此技術可免除過度噴塗並有利於環境保護。

「評審團很高興將第17屆IERA獎授予ABB的PixelPaint技術。」評審團主席Rob Ambrose說。「自動化汽車噴漆的創新解決方案，結合了更多的靈活性和客製化需求，更可減少浪費油漆以保護環境。」

不再有浪費的油漆

在過去，汽車噴漆有20%到30%的油漆因過度噴塗而被浪費，相比之下，PixelPaint的噴墨機頭是100%油漆塗在車輛表面，進而改善了對環境的影響。此技術還顯著提高了汽車噴漆的效率。以前，雙色調應用或客製化設計是需要經過時間和勞動密集的過程，車輛必須兩次通過噴漆產線，借助新技術客製化的塗裝速度提高了50%。PixelPaint也減去了對每輛車進行裝卸烤漆模板的過程，有助於減少產線障礙。

ABB Robotics汽車OEM業務群董事總經理Joerg Reger提及：「在當今競爭激烈的汽車製造市場中，汽車製造商需要能夠讓產線提高靈活性、效率和成本競爭力的解決方案，同時提供高品質的漆面，包括客製化的選項，以滿足對不斷增長的非標準客訂戶需求。」

來自國際機器人聯合會（IFR）的祝賀

「我祝賀ABB在激烈的競爭中贏得了2021年IERA獎」IFR理事長Milton Guerry說到。「四位決賽入圍者都展示了機器人和自動化創新產品的成功故事，產品結合了當今製造商的需求和高度的用戶方便性。」

決賽選手

來自巴塞隆納的INFAIMON展示了InPicker，是一種用於工業應用的取放系統。總部位於柏林的 Micropsi Industries參與了研發MIRAI軟體，是一種人工智慧驅動的控制系統，使工業機器人能夠應對生產中的異常。來自丹麥奧登塞的移動工業機器人展示了MiR250，這是一款利於用戶方便性的移動機器人，可優化跨行業的物料搬運工作流程。

關於IERA-Award

IERA獎目的是表彰出色且具有創造價值想法的創新者，並將這些想法推向給世界級產品的企業家。IEEE機器人與自動化學會(IEEE/RAS)和IFR共同贊助IERA獎項，強調他們促進科學與工業在機器人技術方面加強合作的決心。